No exact translation found for مركز التعليم المستمر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مركز التعليم المستمر

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Macao Polytechnic Institute has a Centre for Continuing Education and Special Projects, which offers a number of training courses.
    ولمعهد بوليتكنيك في مقاطعة ماكاو مركز للتعليم المستمر والمشاريع الخاصة، ينظم عددا من الدورات التدريبية.
  • Within the framework of a project to promote ongoing legal instruction, a centre of continuous education of lawyers has been established.
    وفي إطار مشروع لتعزيز التدريب القانوني المستمر، تم إنشاء مركز للتعليم المستمر للمحامين.
  • Certificate in Mediation and Arbitration, Centre for Continuous Learning, University of Toronto, Canada, 1990
    شهادة في الوساطة والتحكيم، من مركز التعليم المستمر، جامعة تورنتو، كندا، 1990
  • In terms of language facilities, the MSAR Government provides courses in the mother tongue of the students, such as Chinese and Portuguese, through the Centre of Continuing Education and Special Project of the Polytechnic Institute, and the School of Language and Translation.
    فيما يتعلق بتوفير وسائل تعلم اللغات، تقدم حكومة مقاطعة ماكاو الإدارية الخاصة دروسا بلغة التلاميذ الأم، كالصينية والبرتغالية، من خلال مركز التعليم المستمر والمشروع الخاص للمعهد المتعدد التخصصات ومدرسة اللغات والترجمة.
  • A course, Equality in Practice, was organised in autumn 2004; this was a collaborative venture by the Ministry of Finance, the Centre for Gender Equality and the University of Iceland's Institute of Continuing Education.
    ونظمت في خريف عام 2004 دورة عنوانها ”المساواة على الصعيد العملي“، كانت مشروعا مشتركا بين وزارة المالية، ومركز المساواة بين الجنسين، وجامعة المركز الآيسلندي للتعليم المستمر.
  • Finally, one should mention the Danube University at Krems (Donau-Universität Krems), which is a university centre for continuing education and was founded in 1994.
    وأخيراً لا بد من الإشارة إلى جامعة الدانوب بكريمس (Donau-Universität Krems)، التي هي مركز جامعي للتعليم المستمر أُسست في عام 1994.
  • The Women's Centre Foundation of Jamaica offers continued education to pregnant teenagers, and also provides for their re-entry into the formal school system.
    وتقدم مؤسسة المركز النسائي في جامايكا التعليم المستمر للمراهقات الحوامل كما تعمل إلى إعادة إدخالهن في نظام التعليم الرسمي.
  • These subsidies are optional and often complement other grants received by the actors in other capacities (such as those of a body for social and professional integration, a social service centre, an organization for continuing education or a youth centre).
    وهذه الإعانات اختيارية وكثيراً ما تُقدم لاستكمال الإعانات التي تُمنح ضمن أطر ترخيص أخرى (هيئة الإدماج الاجتماعي - المهني، مركز الخدمات الاجتماعية، منظمة التعليم المستمر، بيوت الشباب وغيرها).
  • “Establishment of the Training Centre for Continuing Education in Social Security and Social Welfare” (Phare Consensus No. ZZ-9505-01-22); cost: 115,000 ecus; duration: 1997-1998;
    - "إنشاء مركز تدريب للتعليم المستمر في مجال الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية (مشروع مساعدة دول وسط وشرق أوروبا على إعادة البناء الاقتصادي القائم على توافق الآراء (مشروع البنـاء الاقتصادي)" (Phare Consensus) (رقم ZZ-9505-01-22)؛ التكلفة: 000 115 إيكو؛ الفترة: 1997-1998؛